I don't think there would be chains going down the wall, it would be affixed at the wall, and then supported by the chains on the outer-edge, and usually a toilet is situated at the back of the cell next to a rudimentary sink (if you are going for realism).
It looks good though!