Well if they can do that in 2000, I don't see real-time photorealistic rendering by our standards now be too long in the future.

Of course theres no real limit as to what we expect to see produced from CG which will always be ahead of the current technology...that's what drives technology to improve. So in my opinion, hardware will never catch up to what we deem as "hyperrealistic".