The easiest way is to just assign a shader to your object and adjust the shader's transparency so you can see the planes behind it. Then you don't have to worry about the planes.

The regular img planes through the camera is pretty straight-forward. If you want, post the file and I'll take a look (if it's a maya 5 file or older).