A quick look into the Help files will show that the Home key is equivalent to Insert on other OS's, as far as Maya is concerned. If you don't have a home key (possible on non-English keyboards), then you can always reassign the hotkey to something else.