Is it even possible?

Maybe its just my copy of maya -_-. Paint weights is not updating/painting when I attempt to paint a SubD

I have attempted everything I can think of; including converting my subD - > poly, weighting, exporting weights, converting back to subD, and importing weights to the skin. Nothing is working

Any ideas?