looks like a Maya to MR problem... On some objects the shape is invisible but the transform is visible. I guess in 6 this was translated as an invisible object in MR, but in 8 its a visible obj. Nothing some MEL can't fix, but still a pain.