I'm modeling this after this kid's toy



so I need to know something easy - I want to cut a circular hole in the side for the arms, and booleans aren't working and are too messy anyway. What's the best way to go about this?