i think its a problem after you freeze transformations on the blend heads - so never do that. You can delete history but as soon as you do that the target head starts to move.

I know of no way to fix this apart from starting again I`m affaird