https://tinyurl.com/65etrfy

in short, for specular just click the checkered button and it should be obvious from there.

for height maps you could do it as a bump map or displacement map.
https://tinyurl.com/5uz7ofu
there's a lot more explanation required for doing these maps, the explanation will be out there somewhere, but you can also give the maya documentation a try too