I think I have answer for the 2nd option, but not the 1st.

I noticed if I turn "visibility" of the mesh to OFF, it still behaves as floor contact object, it doesn't stop being active. Great!

But I still have question 1: WHY certain mesh doesn't work properly with HIK floor contact?

Thanks!