Honestly I would just separate the meshes and have two boxes. Any particular reason they are merged? If you want one to follow the other, just parent one to the other.