It looks like your image plane might be clipping your view of the polygons. Try changing the position of the image plane or adjust the clip planes of the top camera.