You can definitely scale all the UVs down. The only size that will make a difference will be the resolution of your image texture(s). You can do it manually, but the Polygons > Layout command can help things along. An alternative is to use multiple UV tiles, but that gets a bit more complex, so I'd recommend staying in the 0 to 1 space for now.