you have tried instancing of course?? maybe you cant duplicate a blend, i mean any duplcation will be of the original shape/geometry, there is no other way (is there, that is what duplicate means??) so maybe you mght have to rebuild the shape or duplicate it and group it with a single control system?? the post is a bit vague, because there are so many ways for so many reasons, if you are a lttle more specific some of the smarter lads might be ble to help.
maybe i'm just vague and your post is succinct??
take it easy and life will be easy