I think you're looking for LDRAW. Haven't tried it but I've heard of it. Here's a tut fron Okino on LDRAW...Originally posted by I-Iybrid
If I remember right, theres actually a program that makes the lego into a model, and you can export it and import into Maya...