you need to replace \n (new line) with <BR>
in perl it would be
$data =~ s/\n/\<br\>/
As I don't know what language your using to retrieve your data I can't give a specific example
From a readers' Q and A column in TV GUIDE: "If we get involved in a nuclear war, would the electromagnetic pulses from exploding bombs damage my videotapes?"