ummm.... hola.
Hay una problema. Muchos de los personas en este locacion hablan ingles, y yo tambien (hablo solamente un poquito de espanol). Disafortunadamente (?), no hago much con nurbs - yo me gusta usar 'polygons', y no se la mejor para crear ese modelo con nurbs. Voy a crear una mensaje in ingles de su questiones, para los otros.
Ummmm... hey. Obviously, in spanish. Anyways, they're asking if somebody could teach them how to make the something like picture in nurbs (I think).
I said (I think; my spanish is rusty) - that 1) most of us on here speak english (myself included). Also, 2) that I work mostly with polygons, and don't know the best way to make this out of nurbs. Finally, I said 3) I'd do a quick translation for all of you.
(however, I'm going on vacation for like two weeks, so, I won't be able to provide more translations, if necessary).
(Disafortunadamente, voy a ir a vacaciones para dos semanas, sin el internet.)
Hola !
mira, para maya como sabes hay que dominar el ingles muy bien ,pues toda la ayuda del software esta en este idioma ,..de todas maneras no sé si el problema que tienes en sí es con el idioma de todas forma estoy dispuesto a ayudarte, si quieres , puedes escribirme a esta dirección y tratare de explicarte lo que esté a mi alcance, solo te digo que es una técnica un poco egorrosa,
ademas tengo algunos tutoriales que te podria enviar junto a la traduccion...has oido hablar de esmaya.org...es un sitio para usuarios de maya en español , ahi podrás , encontrar muchas cosas útiles....
no es facil tener untraductor de vacaciones...de todas maneras las dudas que tengas , me las puedes enviar y yo te las traduzco sin problemas...
You may not post new threads |
You may not post replies |
You may not post attachments |
You may not edit your posts |
BB code is On |
Smilies are On |
[IMG] code is On |
HTML code is Off