a face allways shows texture on both sides. you can either add a second plane of same size with normlas pointing in the opposite direction and make the planes single-sided, or you make the first plane singlesided but then it is just invisible from the back.
everything starts and ends in the right place at the right time.