Your target blend shape node's "origin" should be set to local not world. top of the attribute editor as pictured. World will move the verts towards 0,0,0, the origin of the world, while local will move the verts in relation to the origin of the sampled blend shape.
--
Peter Srinivasan
Producer