Go over to creative crash web site and search for sp paint script. This will enable you to paint instances of a single clump over any poly object. Use paint effects to make you initial clump convert it to polys and zero out its transforms before you paint.
It is by my will alone I set my mind in motion