If the hi-res is indeed very heavy geometry, it might be that you´re running into performance problems real fast. if your geometry doesn´t update in realtime, just use the low-res polycage as a wrapper for the hi-res polycage.
everything starts and ends in the right place at the right time.