ok so the what type are the particles? look in the particles attributes and see if the particle type has s/w after it. If it does it's rendered with the software renderer if not then it's with the hardware one. The hardware ones dont generally come out nice and if you want to apply shaders and stuff you will want to change to the software ones.
Alan
Technical Director - Framestore
Currently working on: Your Highness
IMDB