in the image-plane settings, you are supposed to change it from "in all views" to "looking through camera".
that should work.
to access those settings, go to the viewport in which the image plane is, and go to "view>image plane>imageplane attributes"
and click which image-plane it is.